株式会社ツクイスタッフ（東京都千代田区）は、介護職向けeラーニングサービス「E care labo」にインドネシア語・ベトナム語・ミャンマー語の翻訳動画を追加し、2026年3月から4月にかけて順次公開します。初年度は計80本の提供を予定しています。
追加するのは、各言語に翻訳したテロップ（字幕）を既存動画に付与する形式です。対象カテゴリは、法定研修、入職時用の接遇、介護技術の3分野で、現場で必要になりやすい内容を中心に拡充します。
背景には、介護現場で外国人労働者の受け入れが拡大し、同サービスでも外国語対応の要望が増えていたことがあります。これまではフリガナ付きテキストで日本語学習を補助していましたが、より実践的で直感的に学べる翻訳動画へのニーズに対応します。
今後は、外国人スタッフが研修に取り組みやすい体制整備を進め、施設・医療機関の研修運用の負担軽減につなげる考えです。
【関連リンク】
サービスサイト：https://corp.tsukui-staff.net/kenshu/ecarelabo
サービスサイト：https://corp.tsukui-staff.net/kenshu
AI生成記事のため誤りを含む場合があります
PRTIMES
PRTIMES
介護職向けeラーニングサービス「E care labo」に外国語翻訳動画（インドネシア語・ベトナム語・ミャンマー語）を追加