大分県日田市の宿泊施設「はなの樹 RIVER TERRACE」（日田市中ノ島町）に、日帰り温浴施設「ととの湯」が2026年2月1日に開業します。地下約1,500mから自噴する日田三隈川温泉を源泉かけ流しで提供し、源泉温度は約70℃です。サウナにはHARVIA（ハルビア）製の高出力サウナヒーターを導入します。
温泉は湯量が豊富で、地域では「美肌の湯」として親しまれてきたとされます。新設するサウナと温泉を組み合わせ、深い発汗とリラックスを狙った利用体験を打ち出します。外気浴は川のせせらぎなど自然を感じられる環境を想定し、静かに過ごせる設計にします。
同施設は2025年2月1日に旧名称「日田天領水の宿」から改称しており、名称変更に合わせて施設コンセプトや提供価値を見直してきました。今後は宿泊客に加え日帰り利用も取り込み、観光需要と地元の日常利用の双方を見込む方針です。