日本規格協会は、圧力機器の溶接・ろう付・融接に関する国際基準「ASME BPVC 2025 Section IX」の邦訳版について予約受け付けを開始し、2025年12月15日に発行します。A4判431ページで、税込価格は226,666円です。収録は日本語訳のみで、原文との対訳ではありません。
ASME BPVCは、ボイラや圧力容器、原子力発電所用機器の設計・製造・建設中検査を対象とする安全規則で、約1,000人規模の委員会が解釈や改訂を継続的に議論し内容を更新しています。Section IXは、施工法（手順）と作業者資格（溶接士等）の認定基準を定める章で、品質確保の前提となるルールです。
同協会はASMEに認められた国内販売代理店として原本も扱い、原文（2025年版）購入者には邦訳版の15％割引と、2025年版の改訂要点資料（日本語）の提供を行うとしています。今後は利用頻度が高い複数セクションの日本語版発行も予定され、国内での規格運用の効率化が進む可能性があります。
【商品情報】
邦訳ASME BPVC 2025 Section IX（日本語） 発行日2025年12月15日 226,666円（税込） A4判431ページ
予約・詳細 https://www.jsa.or.jp/
source: PR TIMES