株式会社イル デザイン（東京都品川区）は2026年2月12日、デンマーク家具・照明ブランド「UMAGE（ウメイ）」の日本版ウェブサイト（https://umage-denmark.com）を公開し、国内での販売を始めました。あわせて東京デザインセンター6階のプレゼンテーション・プレイスで、家具・照明の展示も開始しています。
UMAGEは2008年創業で、デンマークデザインを手頃な価格と高品質素材、環境配慮とともに提供する方針を掲げます。イル デザインは2024年6月の「3daysofdesign」で商談機会を得たことを背景に、日本総代理店として展開を進めてきました。
展示品には伸長式の「Heart’n’Soul | dining table 120」（税込451,000円、幅120/220×奥行90×高さ75cm）や、「Lounge Around | 3 seater sofa」（税込541,200円、幅231.6×奥行74.5×高さ40.3cm）などがあります。納期は在庫ありで約2週間前後、在庫なしで約4～5か月前後と案内され、沖縄・離島は別途見積りです。
現時点では家具の掲載を先行し、照明は今後順次追加される予定です。2026年中に「Asteria Move」などを含む照明商品の掲載が進めば、購入手段と情報接点が拡大しそうです。
【店舗情報】
展示場所: 東京デザインセンター6F（イル デザイン プレゼンテーション・プレイス）
住所: 〒141-0022 東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター6階
営業時間: 月曜～金曜 10:00～18:00
公式HP: https://umage-denmark.com
商品URL: https://umage-denmark.com/products/heartnsoul-dining-table-120