YouTube登録者174万人のLoFi/ChillアーティストMellowは2026年6月7日、現代ファンタジー小説『東の果ての月の下に』を小説投稿サイトpixivで日本語・英語の2言語で同時公開しました。日本語版は約34,456文字、英語版『Under the Moon at the End of the East』は約14,019語です。株式会社プエンテ（埼玉県所沢市、資本金300万円、2025年4月設立）がライブ連動のプロモーションとして協賛しています。
作品は、物語の途中と結末でMellowの楽曲が流れる構成で、音楽と読書体験を一体化させた点が特徴です。ライブのテーマである「黒猫と月」のモチーフを物語側にも反映し、世界観の接続を図りました。
この取り組みは、2026年7月25日（土）21:00（JST）配信の「Mellow 3D Debut Live -黒猫と月の夜会-」に向けた導線として位置づけられています。同ライブは約60分で、全オリジナル15曲を予定しています。
今後は、小説で事前に世界観に触れた国内外のファンが、配信ライブ視聴へ移行する流れがどこまで広がるかが焦点になりそうです。
【イベント情報】
日本語版（pixiv）：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=28284603
英語版（pixiv）：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=28284827
チケット／詳細URL（Mellow 3D Debut Live -黒猫と月の夜会-）：https://mellow-lofi.zaiko.io/e/mellow-3d-debut-live
株式会社プエンテ 公式HP：https://www.puentework.com