インターグループが運営する翻訳学校「インタースクール」(大阪市北区)は、2026年10月期から翻訳者養成コースをリニューアルし、1回90分のオンライン授業と、授業3日後に配信する復習用の授業録画を組み合わせた学習スタイルへ切り替えます。創立60周年の節目に合わせ、社会人が仕事と両立しやすい設計に改めます。

オンライン授業はディスカッション中心とし、受講後に録画で振り返れるようにすることで、理解の定着を狙います。あわせて各科目・コース名称と構成を刷新し、翻訳の基礎から実務まで段階的に学べるカリキュラムへ再編します。

内容面では、翻訳支援ツール(翻訳作業を効率化するソフト)に加え、原文を翻訳しやすく整えるプレエディットから納品までの実務フローを実践的に扱います。従来の「翻訳のための英語専修科」は「翻訳のためのプレエディット&日英ライティング」へ、「翻訳準備科」は「ビジネス翻訳科」へ、「産業翻訳コース」は「産業翻訳科本科・プロ実践科」へと再編します。

今後は2026年10月期のレギュラーコースとして、「翻訳のためのプレエディット&日英ライティング」「ビジネス翻訳科」「産業翻訳科」を提供し、学び直し需要の取り込みと実務直結型学習の強化が進む見通しです。

【関連リンク】
コース詳細URL:https://www.interschool.jp/archives/course/sanhon
公式Webサイト:https://www.interschool.jp
問い合わせEmail:school-online@intergroup.co.jp

AI生成記事のため誤りを含む場合があります

SOURCE

Share.