ENDHAVING（北海道札幌市、代表取締役・星林奈）は、東京都の女性ベンチャー成長促進事業「APT Women」第11期に、2026年9月に採択された。採択を機に、坐禅会特化型の同時通訳サービス「ONE by ENDHAVING」の事業化と全国展開を加速させる考えです。
同社は2025年12月設立。寺院文化とテクノロジーを掛け合わせ、訪日外国人が坐禅指導や法話、住職との対話を言語面で十分に理解しにくい課題の解決を狙います。
「APT Women」への参加を通じ、経営やスケールアップ（事業拡大）に関する知識を得るほか、起業家や支援者との連携を広げます。得られたネットワークや知見を「ONE by ENDHAVING」の事業設計に反映し、寺院側の言語対応負担を抑えながら体験価値を高める方針です。
今後はプログラムでの検証結果を踏まえ、提供体制や提携先を整備し、全国での導入拡大を目指します。訪日需要の動向に応じ、寺院・体験提供者と利用者双方の利便性を高められるかが焦点となります。
【商品情報】
サービス名：ONE by ENDHAVING（坐禅会特化型の同時通訳サービス）
公式HP：https://endhaving.jp
AI生成記事のため誤りを含む場合があります
SOURCE
PRTIMES
ENDHAVING、東京都女性ベンチャー成長促進事業「APT Women」第11期に採択
