AI翻訳エージェント「Blue One（ブルーワン）」を提供する株式会社イエローブルー（東京都渋谷区、代表取締役CEO：黒田励）は2026年9月30日、情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格「ISO/IEC 27001:2022」の認証を取得したと明らかにしました。認証番号はGIJP-2266-IC、認証機関は株式会社GCERTI-JAPANです。Blue Oneは28言語に対応します。
同社は、決算資料や契約書、特許文書など社外秘資料を扱うAI翻訳の導入時に、セキュリティ審査を口頭説明ではなく第三者の審査結果で示し、信頼性を高める狙いがあるとしています。ISMSは組織として情報を管理する仕組みで、外部監査により運用状況の確認が行われます。
運用方針として、入力データの「学習利用なし」、データの「日本国内で保管」、保存期間の選択（有料プランは即時／1日／7日／無期限、無料プランは翻訳完了の1日後に自動削除）を提示しました。通信時はTLS、保存時はAES-256で暗号化し、委託先管理も実施するとしています。
同社は今後、毎年の審査で運用確認を継続し、翻訳サービス事業者としての管理体制を磨き続ける方針です。
【関連リンク】
公開ページ https://blue1.app/security
サービスサイト https://blue1.app
会社URL https://yellowblue1.com
AI生成記事のため誤りを含む場合があります
SOURCE
PRTIMES
AI翻訳「Blue One」のイエローブルー、設立1年でISMS（ISO/IEC 27001:2022）認証を取得
